Those who pay lip service are greater enemies than those who openly speak against us.
口头献假执殷勤的人比公开反对我们的人是更大的敌人.
网络文摘精选
Princes also did sit and speak against me: but thy servant did meditate in thy statutes.
虽有首领坐著妄论我,你仆人却思想你的律例.
互联网摘选
For they speak against thee wickedly , and thine enemies take thy name in vain.
因为他们说恶言顶撞你.你的仇敌也妄称你的名.
互联网摘选
For they speak against You wickedly, And Your enemies take Your name in vain.
诗139:20因为他们说恶言顶撞你 、 的仇敌也妄称你的名.
互联网摘选
KJV For they speak against thee wickedly , and thine enemies take thy name in vain.
[新译]他们恶意说话顶撞你, 你的仇敌妄称你的名.
互联网摘选
在另一方面,任何反对全球经济的人看上去都像是一个预言家,愿意向权势说真话,而无论其主张有多么荒唐。
互联网摘选
NIV You speak continually against your brother and slander your own mother's son.
[和合]你坐着毁谤你的兄弟,谗毁你亲母的儿子.
网络文摘精选
For the first time he was able to speak freely without the fear of reprisals against his family.
他第一次能够直言不讳而不怕家人遭到报复。
《牛津高阶英汉双解词典》
You speak continually against your brother and slander your own mother's son.
你坐着毁谤你的兄弟,谗毁你亲母的儿子.
互联网摘选
该国知识分子也因未能公开反对该政权受到了指责。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Those who pay lip service are greater enemies than those who speak openly against you.
那些口是心非的人比那些会开反对你的人对你的威胁更大.
网络文摘精选
